Pour les vacances d’avril, Arthur et Lily vont passer quelques jours chez leurs grands-parents. D’ailleurs, ils sont ravis d’y aller. En effet, dans la famille Matthew, on adore les activités en tous genres : escapades sportives, visites de lieux extraordinaires, jeux de rôle... En entrant dans la maison de Papy et Mamie Matthew, personne ! Dans l’entrée, Arthur trouve un petit papier, sur lequel est écrit :

« Le terrible mage noir Fudge s’apprête à faire sombrer le monde dans le chaos. Pour cela, il a besoin de la bague de rubis, un objet magique très puissant. Vous avez une heure pour résoudre une série d’énigmes qui vous mènera à récupérer la bague. Si vous échouez, Fudge pourrait s’en emparer... » 

Aussitôt, Arthur et Lily abandonnent leurs affaires dans l’entrée, et retroussent leurs manches, un grand sourire aux lèvres. Que le jeu commence !